| 1. | I just wondered if , whether by any chance . .
我只是想问问你，如果有机会的话… … |
| 2. | I just wonder if a slower transition wouldn ' t be -
我在想也许教育他们的过程可以缓和 |
| 3. | I just wondered if , whether by any chance
我只是想问问你，如果有机会的话 |
| 4. | I just wonder if a slower transition wouldn ' t be - -
我在想也许教育他们的过程可以缓和… … |
| 5. | Well , yes . i just wonder whether you have tie rack here
是的，我正想问你们有没有领带架。 |
| 6. | C ： well , yes . i just wonder whether you have tie rack here
是的，我正想问你们有没有领带架。 |
| 7. | I just wondered if it would surprise you
我只是想，是否会令你奇怪 |
| 8. | Yeah , anyway , i just wondered . .
是的，无论如何，我只是想知道… … |
| 9. | I just wonder if , when push came to shove ,
我只想知道推船的时候 |
| 10. | Yeah , anyway , i just wondered
是的，无论如何，我只是想知道 |
